翻譯碩士著名素材的三間評級機構資料

信用評級 credit rating

信用評級(Credit Rating)，又稱資信評級，是一種社會仲介服務為社會提供資信資訊，或為單位自身提供決議計畫參考。最初產生於20世紀初期的美國。1902年，穆迪公司的創始人約翰·穆迪開始對當時發行的鐵路債券進行評級。後來延伸到各種金融產品及各種評估物件。因為信用評級的物件和要求有所不同，因而信用評級的內容和方法也有較大區別。

尺度普爾
尺度普爾(Standard & Poor's)是世界權勢鉅子金融分析機構，總部位於美國紐約市，由亨利?瓦納姆?普爾先生(Mr Henry Varnum Poor)于1860年創立。
年營業額： $2.61 billion US$ (2009)
員工總數： 大約 10,000

現在，尺度普爾是麥格勞-希爾團體的子公司，專為全球資本市場提供獨立信用評級、指數服務、風險評估、投資研究和資料服務，在業內一向處於領先地位。尺度普爾是全球金融基礎建構的重要一員，在150年來一直施展著領導者的角色，為投資者提供獨立的參考指標，作為投資和財務決議計畫的決心信念保證。

作為信用評級業的全球領導者，2008年尺度普爾評級服務新授予及調整評級數目超過11.5萬個，授予評級的債務類證券涉及超過100個國家。2008年尺度普爾授予評級的債務總規模約為2.8萬億美元。
尺度普爾還擁有久負盛名的基準指數組合，其中美國市場為尺度普爾500指數，全球市場為尺度普爾1200指數。目前全球超過1.5萬億美元的資產直接以尺度普爾指數為標的，超過5萬億美元的資產選用尺度普爾指數作為比較基準。
作為全球獨立證券研究和組合建議的最大提供商之一，尺度普爾向超過1,000家機構(包括頂級證券公司、銀行和人壽保險公司)提供其股票、市場和經濟研究。目前尺度普爾對全球1,900只證券提供基本面證券觀點

尺度普爾向全球金融界提供了140餘年的獨立見解。該公司在1941年由尺度統計公司及普爾出版公司合併而成，公司歷史則可追溯到1860年。當時，普爾先生(Henry Varnum Poor)出版了《鐵路歷史》及《美國運河》，並以“投資者有知情權”為宗旨率先建立了金融資訊業。時至今天，早已成為行內權勢鉅子的尺度普爾仍在當真嚴格的履行最初的宗旨。

在過去一個多世紀，尺度普爾經歷了多個里程碑：
1906年景立尺度統計局(Standard Statistics Bureau)，提供在此之前難以獲得的美國公司的金融資訊
1916年尺度統計局開始對企業債券進行債務評級，隨即開始對國家主權進行債務評級
1940年開始對市政債券進行評級

1941年普爾出版公司及尺度統計局合併，尺度普爾公司成立
1966年麥格羅?希爾公司吞併尺度普爾公司
長期債務評級
長期債券信用等級，共設10個等級分別為AAA、AA、A、BBB、BB、B、CCC、CC、C和D，其中長期信用等級的AA至CCC級可用“+”和“-”號進行微調。
短期信用評級
短期債券信用等級，共設6個等級分別為A-1、A-2、A-3、B、C和D。
穆迪

穆迪公司總部位於紐約的曼哈頓，最初由John Moody在1900年創立。穆迪投資服務公司曾經是鄧白氏(Dun & Bradstree)t的子公司，2001年鄧白氏公司和穆迪公司兩家公司分拆，分別成為獨立的上市公司。
穆迪公司穆迪公司的創始人是約翰?穆迪，他在1909年首創對鐵路債券進行信用評級。1913年，穆迪開始對公用事業和產業債券進行信用評級。目前，穆迪在全球有800名分析專家，1700多名助理分析員，在17個國家設有機構，股票在紐約證券交易所上市交易(代碼MCO)。

1975年 美國證券交易委員會SEC認可穆迪公司、尺度普爾、惠譽國際為“全國認定的評級組織”或稱“NRSRO”(Nationally Recognized Statistical Rating Organization)。
該企業品牌在世界品牌實驗室(World Brand Lab)編制的2006年度《世界品牌500強》排行榜中名列第一百四十。
穆迪同尺度.普爾同是世界最聞名的債券評級機構，也是世界三大評級機構之一(另外兩個公司是標普與惠譽評級)。它的業務與評級與尺度普爾大同小異。
穆迪投資服務公司信用等級尺度從高到低可劃分為：Aaa級、Aa級、A級、Baa級、Ba級、B級、Caa級、Ca級和C級。
穆迪目前對中國的主權評級為：AI/不亂/P-1。

惠譽
惠譽國際(Fitch)是全球三大國際評級機構之一，是獨一的歐資國際評級機構，總部設在紐約和倫敦。在全球設有40多個分支機搆，擁有1100多名分析師。

1913年,惠譽國際由約翰?惠譽(John K.Fitch)創辦，1997年底並購英國IBCA公司，又於2000年收購了Duff &Phelps和Thomson Bank Watch。目前，公司97%的股權由法國FIMALAC公司控制。Hearst Corporation於2006年並購了惠譽團體20%股份。

惠譽國際業務範圍包括金融機構、企業、國家、地方政府和結構融資評級。迄今惠譽國際已完成

1600多家銀行及其他金融機構評級， 1000多家企業評級及1400個地方政府評級，以及全球78%的結構融資和70個國家的主權評級。其評級結果得到各國監管機構和債券投資者的認可。

目前，惠譽國際連續兩年在國際聞名調查機構Cantwell & Co的調查講演中被評為全球最佳評級機構，其金融機構評級業務量在全球首屈一指。在結構融資方面，惠譽國際連續兩年在亞太地區據有第二大市場份額，年市場據有率為70%。在2000年度，成為國際結構融資組織年度最佳評級機構，並被國際證券化講演組織ISR評為亞太及歐洲地區年度最佳評級機構，以及美國年度最佳評級機構。 1975年美國證券交易委員會SEC認可惠譽國際、尺度普爾、穆迪為全國認定的評級組織或稱NRSRO(Nationally Recognized Statistical Rating Organization)。

我國的權勢鉅子評級機構：至公國際

至公國際資信評估有限公司(簡稱“至公”)是中國信用評級與風險分析研究的專業深圳翻譯公司機構，是面向全球的中國信用資訊與決議計畫解決方案的主要服務商。1994年經中國人民銀行和國家經貿委批准成立。作為中國信用評級行業和深圳翻譯公司市場最具影響的創建者，至公具有中國政府特許經營的全部資質，是中國認可為所有發行債券的企業進行信用等級評估的權勢鉅子機構。

作為中國行業、地區、國家信用評級尺度創立者，至公參加了海內大部門債務工具的立異設計與推廣應用，企業債券、金融債券、結構融資債券等信用評級市場據有率均名列前茅。

作為多元化的金融信用資訊服務商，至公建立了我國評級業第一個博士後科研工作站，為資本市場提供前沿的風險評價技術與研究服務;與天津財經大學聯合創建了我國第一所以培養信用評級和風險治理高端專業人才的高等院校——至公信用治理學院。

作為中國最具規模化、規範化的評級機構，至公擁有員工500餘人，其中，碩士和博士分析師200多名，博士後科研職員50多名;在海內設有6個區域總部、34個分支機搆;海外設有2個辦事處，每年為海內外客戶提供信用資訊服務。

作為中國國際化程度最高的評級機構，至公受國家財政部推薦參加亞洲債券市場建設，同時作為亞洲信用評級機構協會會員，中日韓三國信用評級機構合作的宣導者，至公在亞洲信用體系建設中施展著重要的作用。