越南婦女滯留四川宜賓成謎 熱心市民當翻譯

2012年1月17日，博文翻譯公司瞭解到，越南婦女阮氏菲(音)滯留(四川)宜賓市救助治理站，遲遲不能回家的故事，引發各界關注。先後有多名熱心市民同本報及救助站聯繫，但願匡助阮氏菲。
　　宜賓市救助治理站李秀兵先容，看了本報報導後，有好幾位會越南語的熱心市民同救助治理站聯繫。在宜賓市商業促進會工作的鄧穎便是其中之一。
　　13日下戰書，鄧穎來到宜賓市救助治理站，和阮氏菲交談了好幾個小時，“說了良多情況，但內容十分混亂。”事後，鄧穎表示，將談話內容收拾整頓後，才能得到阮氏菲的相關情況。目前，阮氏菲的身份還是一個謎。
　　原本認為找到會越南語的人士，通過交流可以獲知阮氏菲的相關情況，但情況並不如想像中那麼好。對此，宜賓市救助治理站的工作職員十分無奈，但也沒有好的解決辦法。“我們指望之前的談話能告訴我們一些資訊。”李秀兵先容，目前，談話材料正在收拾整頓中，預計本日可拿到。
　　接下來，宜賓市救助治理站將把鄧穎收拾整頓好的談話內容彙編成材料，將相關情況上報四川省民政廳。同時，還將進一步加強與宜賓市公安局和外事部分的聯繫，做好各項工作，爭取儘早將阮氏菲送回家鄉。目前，各項工作正在進行中。