線上提交翻譯需求
-
制訂翻譯標準為消除中醫翻譯尷尬 日期：2012-03-21
近日，博文深圳翻譯公司瞭解到，由中華中醫藥學會翻譯分會、河南中醫學院承辦的中華中醫藥學會翻譯分會第三屆換屆大會暨第五屆學術年會上，與會專家剖析了中醫翻譯工作中存在...[詳細]
-
濱海學院舉行首屆日語口譯翻譯大賽 日期：2012-03-21
據博文深圳翻譯瞭解到，南開新聞網訊(通信員 梁巍)12月21日，由濱海學院外語系日語外經貿翻譯專業主辦的首屆日語口譯大賽暨2008級畢業生口譯彙報表演在六教講演廳舉行。院黨委書記...[詳細]
-
翻譯者朱學恒講述他的“魔戒之旅” 日期：2012-03-21
史詩奇幻片子《魔戒》（指環王）是片子史上的經典之作，其原著小說更是西方奇幻文學的代表作。臺灣譯者朱學恒繼2001年翻譯《魔戒》後，十年後重新推出了精裝修訂保藏版，並由譯...[詳細]
-
RNA結合蛋白調節信使RNA翻譯研究中已取得新進展 日期：2012-03-21
近日，博文深圳翻譯公司瞭解到，國際學術期刊Molecular and Cellular Biology線上發表了中科院上海生命科學研究院/上海交通大學醫學院健康所核酸與分子醫學研究組的最新研究進展：AU-Ric...[詳細]
-
朱學恒：翻譯人生就是一場冒險 日期：2012-03-21
近日，據博文深圳翻譯公司獲悉，新版《魔戒》（插圖保藏版）在全國上市。與十年前2001年的《魔戒》版本比擬，2011年由譯林出版社剛剛推出的新版《魔戒》從原始精靈語讀音到中外文...[詳細]
-
烏魯木齊一陽光男孩病床上當起“翻譯” 日期：2012-03-21
12月28日，據深圳翻譯瞭解到。正在解放軍第四七四病院做透析的許志鵬，天天都去護士站詢問，但願護士能把他和維吾爾族病友鋪排到一起。“我是學維吾爾語的，可以給病友翻譯醫生...[詳細]
-
副教授把毛澤東詩詞作者翻譯為“昆侖” 日期：2012-03-21
據深圳翻譯公司瞭解到，“安得倚天抽寶劍，把汝裁為三截？一截遺歐，一截贈美，一截還東國。”毛澤東的詞作《念奴嬌•昆侖》膾炙人口，不外，當它由德文被一名副教授譯成漢語後...[詳細]
-
古文現代文翻譯重點要領 日期：2012-03-21
據博文深圳翻譯公司得知，每年的上海語文高考中，在第 (五)部門考查的內容裡，總會有兩道試題，是要求考生們當真完成 “文言現代文翻譯”檢測的。那麼怎樣去做好分值在6分左右的...[詳細]
-
谷歌翻譯iOS平臺APP更新支援iPad 日期：2012-03-21
2012年1月6日博文翻譯公司獲悉，《移動新發現》今日報導，谷歌日前更新了iOS的翻譯應用（Google Translate），新增了對ipad的支援。 谷歌翻譯（Google Translate）是一款能夠將語音/文本短語翻...[詳細]
-
翻譯頻頻出醜根源在文化教學失衡 日期：2012-03-21
2012年1月12日，博文翻譯公司據《新快報》報導，致公黨廣東省委會調研發現，廣州高校文化教育中存在較嚴峻的中英文化失衡現象，學生大多知道耶誕節的來歷，卻不知道中國歷史名人...[詳細]
-
翻譯需要均衡吸納各國文學文化的精神 日期：2012-03-21
據深圳翻譯公司得知，在西方人的耶誕節來臨之際，12月22日-25日，由《外國文學動態》、《世界文學》編纂部與上海大學、上海對外商業學院和三峽大學聯合主辦的“新千年外國文學熱...[詳細]
-
深圳翻譯公司：在黑暗中翻譯 日期：2012-03-21
帕斯捷爾納克曾有言：“一般所謂可靠的譯者只能傳達出字面意思，無法傳達出語氣，而在詩歌中，語氣毫無疑問就是一切。”那麼，怎樣才能翻譯出詩歌的靈魂？深圳翻譯公司認為要...[詳細]
-
深圳翻譯公司：同聲傳譯正在傳遞湖北聲音 日期：2012-03-21
近日據博文深圳翻譯公司瞭解到，11號上午省十一屆人大五次會議會場，外國友人正在聆聽政府工作講演。此刻，洪山禮堂2樓的同聲傳譯間內，4名英法同聲翻譯正在緊張地工作。 10時左...[詳細]
-
百度翻譯增加中日互譯新功能 日期：2012-03-21
近日，博文深圳翻譯公司得知，百度翻譯（http://fanyi.baidu.com/）推出了中日互譯功能，以向泛博線民提供優質的中日互譯服務。與百度翻譯今年6月上線的中英互譯功能一樣，中日互譯功...[詳細]
-
“三公一金”如何來同聲傳譯 日期：2012-03-21
“三公一金”如何來同聲傳譯？頂級專家來敲定最佳翻譯。 據博文深圳翻譯公司獲悉，省政府工作講演中的“三公一金”、“一主兩副”等簡略詞，在同聲傳譯時怎麼翻譯？這可讓省政...[詳細]
-
深圳翻譯公司：要通過翻譯外語傳播中華文化 日期：2012-03-21
近期，據博文深圳翻譯公司瞭解到，“我們要積極把中華文化傳播出去，中華文化的弘揚既要依託漢語，也要通過外語，包括英語。”“英語培訓助力國際化都市發展”高端論壇日前在...[詳細]